AVISO LEGAL

 

www.borsub.com es un dominio en internet cuya titularidad pertenece a BORSUB INTERNATIONAL S.L.

Este sitio web y todos sus contenidos, incluyendo los textos, imágenes, códigos, y cualquier otro material, son propiedad de BORSUB o de terceros que han autorizado su uso. La utilización de la web atribuye la condición de usuario a toda persona que acceda a la misma e implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones generales.

La información y elementos divulgados a través de estas páginas se encuentran protegidos por las leyes españolas e internacionales sobre Propiedad Industrial e Intelectual. De tal forma que se prohíbe su reproducción, distribución y comunicación pública sin la autorización expresa de BORSUB.

Las páginas de www.borsub.com pueden ser visitadas libremente por los usuarios, excluyendo aquellas que se encuentren en áreas cerradas, o que exijan la inscripción en un registro que se efectuará en la forma expresamente indicada en el propio servicio o en las Condiciones Particulares que lo regulen.

El usuario se compromete a no utilizar los servicios para la realización de actividades contrarias a las leyes, a la moral, al orden público y, en general, a hacer un uso conforme a estos términos generales.

BORSUB no se hace responsable de los daños o perjuicios directos o indirectos derivados del uso de este sitio web, incluidos daños a sistemas informáticos, al tiempo que se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los contenidos mostrados.

 

 **********************************************************************************************************************************************************************************

 

LEGAL NOTICE

Web portal legal information

BORSUB INTERNATIONAL S.L. (from here on, BORSUB) is the entity that owns the portal or website of www.borsub.com which you have accessed.

Access to the portal or any of the websites of BORSUB and to the information about any of the products and services contained in it entails acceptance of the general conditions laid down in this Legal Notice. This is why you must read its contents carefully if you want to access and make use of the information and services offered about the portal or any of the websites of BORSUB.


Validity of the information and contents

The information contained on these pages is valid on the date of their last updating.

The present conditions are valid from the date of their last updating. BORSUB reserves the right to modify them at any time, in which case these changes will enter into force on their publication and will be applicable to all users of the portal or websites from this date.

The contents of any of the web pages, especially information and advertising references, make up no binding offer, unless explicitly indicated otherwise. BORSUB reserves the right to introduce modifications or omit in part or fully the current contents whenever it deems appropriate and to prevent or restrict access temporarily or permanently.
BORSUB can include on any of its websites contents from third parties and links to web pages of third parties, always with the authorization of their owners, as well as links to social networks and other information. In none of these cases will BORSUB be responsible for the pages and contents of third parties or for their operation and availability.


Navigation and personalization

Simple navigation through the websites of BORSUB is free and does not require the user to register beforehand. Nevertheless, access, contracting or the use of some products and services may require user registration. In such a case, each of the products and services will be governed by its own specific conditions, without detriment to the conditions stipulated here.

On some of the portals and websites, users will be offered the possibility of personalizing their pages, by including different screen backgrounds or configuring access to their favorite products and services, in order to make navigation and location of the resources used more efficient and functional and better adapted to the tastes and customs of each user.

 

Security

The portal and websites of BORSUB are endowed with sufficient certificates, seals and ratifications of security and quality to offer users a secure environment. Notwithstanding, we recommend you consult and read carefully the Security Recommendations that BORSUB makes available to all users on its portal.